出发前
Los Gallos:前往方式与演出
如何抵达Plaza de Santa Cruz,何时到达,着装建议,儿童及入场须知,以及在Los Gallos演出中您真正能看到和听到什么。
在 GetYourGuide 上查看 Los Gallos 的日期 ↗快速解答
Los Gallos 位于塞维利亚老犹太区的圣克鲁斯广场 11 号,那里街巷狭窄,仅限步行,因此请安排步行前往。地铁 1 号线和 T1 电车均停靠老城边缘的赫雷斯门。请于演出开始前 15 至 30 分钟抵达,因为座位按到场先后顺序入座。着装请选择商务休闲风,手机调至静音并关闭闪光灯,演出约 75 分钟,为无扩音的歌唱、舞蹈与吉他演奏。
探索圣十字广场
这家tablao位于塞维利亚中世纪犹太区Barrio de Santa Cruz的Plaza de Santa Cruz 11号。Real Alcázar、大教堂和Murillo Gardens都属于同一个街区,所以如果你参观过其中任何一个,就已经离得很近了。这个广场很容易辨认:橙树、陶瓷长椅,正中央矗立着一座高大的锻铁十字架,名为Cruz de la Cerrajería。一块铭牌标记着旧Santa Cruz教堂的遗址,画家Murillo就安葬于此。通往那里的巷子狭窄蜿蜒,请用手机上的地图导航。
乘地铁、有轨电车或出租车前往
塞维利亚地铁1号线和唯一的有轨电车线路T1都停靠老城边缘的Puerta de Jerez。有轨电车还停靠Archivo de Indias和Prado de San Sebastián。从这些站点下车后,最后一段都需步行。tablao本身也指出,Santa Cruz是步行区,建议预留额外的步行时间。出租车可以把你送到更近的地方,但最后一段仍需穿过小巷步行抵达。观看晚场演出前,请查好返程的末班地铁或有轨电车。
何时抵达
请提前15至30分钟到达门口。这是tablao自己的建议,在这里比在剧院更重要,因为座位是按当天到场顺序分配的,而不是按预订时间。早到是选择前排座位的唯一方式,那里最容易看清舞者的脚下功夫。每晚有两场演出,一场较早、一场较晚,确认单上会注明时间。每场演出约75分钟。
接下来阅读: Tablao Los Gallos 门票:如何预订
着装建议与塞维利亚的炎热
没有着装要求,但tablao建议稍加用心:不需要晚装,不过过于随意的穿着与这门严肃艺术的氛围不太相称。商务休闲是稳妥的中间选择。穿舒适的鞋子,因为你要穿过老城的狭窄小巷才能到达。塞维利亚夏天非常炎热,tablao对夏季到访的建议是随身带水,做好应对高温的准备。演出厅小而满座,轻薄透气的分层穿搭胜过任何厚重的衣物。
您需要西班牙语服务吗?
不需要。歌曲用西班牙语演唱,但没有需要跟随的故事情节。tablao自己对这一问题的回答是:弗拉门戈通过情感、节奏和肢体语言来传达,所以你不必翻译歌词也能被它们打动。知道三个词会有帮助:cante是歌,baile是舞,toque是吉他。演出中你会听到舞台上传来“olé”的喊声。那是艺术家们在互相鼓劲,而不是出了什么差错。
你会听到的:没有麦克风
Los Gallos表示不使用麦克风、音箱或扩音器。演出厅很小,并经过声学修复,因此歌声、吉他和脚下功夫都原声直达。联合国教科文组织将弗拉门戈描述为歌、舞与器乐的融合,拍手和跺脚也被用来制造音乐。留意舞者、歌手和吉他手如何互相提示。tablao表示,它旨在展示多种palo(风格),让你感受每一种风格的独特之处,从深沉的soleá到俏皮的bulerías。
接下来阅读: Flamenco演出的看点
tablao的由来
弗拉门戈的发源地在安达卢西亚,2010年联合国教科文组织将其列入人类非物质文化遗产名录。教科文组织指出,吉普赛人(罗姆人)群体在弗拉门戈的发展中发挥了至关重要的作用。塞维利亚在弗拉门戈演变为舞台艺术的过程中举足轻重。1881年,歌手Silverio Franconetti在那里开设了一家弗拉门戈咖啡馆,歌手之间的竞技催生了职业弗拉门戈歌者,类似的咖啡馆也推动了这一艺术形式的成型。1966年开业的Los Gallos等tablao延续了这一理念:小小的空间、现场的艺术家、紧邻舞台的观众。
携带儿童
建议以6岁作为最小年龄。tablao自己的预订表单不接受6岁以下儿童,而GetYourGuide的门票不适合5岁以下儿童。未成年人必须由成人陪同。根据tablao的条款,包含儿童的预订会被安排在上层座位,因此您无法与孩子一起坐在前排。时间安排也要考虑:晚场演出结束时间已入夜,而75分钟以严肃音乐为主的表演对年幼的孩子来说要求过高。早场对家庭来说是更轻松的选择。
轮椅与无障碍通道
演出提供轮椅无障碍通道。由于座位按到场先后分配,且tablao保留为有特殊需求人士预留座位的权利,建议您在到访前联系场馆,以便安排合适的位置。场馆电话+34 954 216 981,服务时间为11:00至22:00。也请提前考虑出行路线:老城区的巷弄狭窄且人流密集,建议事先查好路线。相比从地铁站步行前往,打车到尽可能靠近广场的位置可能更为省力。
手机、照片与掌声
tablao 会要求你关闭手机或调至静音,并且不要使用闪光灯。用他们的话说,观众的安静与专注,是对艺术家应有的尊重的一部分。请在一个曲目结束后再鼓掌,而不要跟着节奏拍手。弗拉门戈的节奏——compás——要求精准的时值,而你从舞台上听到的拍手声本身就是音乐的一部分。如果你不确定什么举动是受欢迎的,就跟着周围人的做法去做。
不适合哪些人
如果您带着6岁以下的孩子出行,Los Gallos 恕不接待。如果您需要确保在特定位置就座,先到先得的入场方式可能不适合您。如果您觉得在温暖拥挤的房间里静坐75分钟难以忍受,请三思,尤其是在夏季。任何希望在演出期间用餐的人请另寻他处:门票不含餐食。如果您觉得天黑后在狭窄繁忙的小巷中行走有困难,请安排出租车,并为最后一段步行路程预留额外时间。
常见问题
如何前往Tablao Los Gallos?
走完最后一段路。tablao 位于 Plaza de Santa Cruz 11,在步行区 Barrio de Santa Cruz 内。地铁1号线和 T1 有轨电车均停靠 Puerta de Jerez,就在老城边缘;从那里继续步行前往。出租车能把你送到更近的地方,但最后一段路还是得靠走的。
在塞维利亚看弗拉门戈表演应该穿什么?
智能休闲装。tablao 表示无需正装,但过于随意的穿着与这里的氛围格格不入。穿舒适的鞋子漫步老城小巷,夏季宜选择轻薄分层穿搭并随身带水。
Los Gallos的演出是英语的吗?
演出没有台词,所以语言几乎不构成障碍。歌曲以西班牙语演唱,而tablao本身的观点是:你不需要听懂歌词,也能感受到其中的情感。歌声、舞蹈与吉他共同撑起整场演出。
Tablao Los Gallos 是否提供轮椅无障碍通道?
演出场地提供轮椅无障碍通道。座位按到场顺序安排,tablao 可为有特殊需求的观众预留座位,因此建议您在到访前致电安排。电话服务时间为 11:00 至 22:00。
演出期间可以拍照吗?
tablao 请您将手机关机或调至静音,并勿使用闪光灯。演出期间请勿使用手机;若您不确定当晚的规定,请在演出开始前询问工作人员。
我应该提前多久到达 Los Gallos?
提前 15 至 30 分钟,这是 tablao 的建议。座位按到场顺序安排,越早到选择越多,而且步行进入老城步行区还需额外预留时间。
来源
- How to prepare for a flamenco show (Tablao Flamenco Los Gallos)
- Terms and conditions (Tablao Flamenco Los Gallos)
- History (Tablao Flamenco Los Gallos)
- Plaza de Santa Cruz (Visita Sevilla, Seville tourism)
- Flamenco (UNESCO Intangible Cultural Heritage)
- Seville Metro (Wikipedia)
- MetroCentro, the Seville tram (Wikipedia)
- Flamenco (Wikipedia)